Novedades de Legale: noviembre 2025

En noviembre de 2025 publicamos dos actualizaciones de Legale, el 6 y el 24 de noviembre, con seis mejoras y cinco correcciones. Los cambios más visibles están en los contactos, los flujos de trabajo y los permisos de los subusuarios.

En resumen

• Contactos: tres campos obligatorios nuevos (empresa, área y usuario asignado).
• Flujos: los pasos de «Nombre de archivo» se pueden subir o bajar sin borrarlos.
• Subusuarios: con todos los permisos pueden reenviar notificaciones a los firmantes.
• Cinco correcciones en los adjuntos, el cambio de administrador, las automatizaciones CSV, la descarga de carpetas y la documentación de callbacks.

Mejoras

Campos nuevos en los contactos

El formulario de contactos suma tres campos obligatorios: empresa, área y usuario asignado, que sirve para asignar los tickets a una persona. Además, los campos se ordenaron para que el formulario sea más fácil de completar.

Cada usuario ve solo los contactos que tiene asignados, también si su perfil es de solo lectura. Si el campo usuario asignado queda vacío, la lista se ve completa, como hasta ahora. Los contactos también se pueden cargar con la función de CSV que ya existía.

Reordenar los pasos del flujo en «Nombre de archivo»

En la sección Nombre de archivo de los flujos hay controles para subir y bajar cada paso. Antes, para cambiar el orden había que borrar los pasos y crearlos de nuevo, algo lento en flujos con muchas configuraciones. Ahora el orden se actualiza al instante.

Los subusuarios pueden reenviar notificaciones

Cuando el administrador comparte un documento con todos los permisos, el subusuario ve y puede usar el botón Reenviar en los documentos en curso, igual que el administrador. Antes ese botón no aparecía aunque tuviera todos los permisos.

«Advertencia» en vez de «Error» en los mensajes menores

Las situaciones esperables o que se pueden resolver, como una contraseña incorrecta, un error de validación o un corte breve de conexión, ahora se muestran como advertencia. La etiqueta «Error» queda solo para las fallas críticas.

Respuestas más limpias en el chat de IA

El chat del asistente de IA ya no muestra las marcas internas de citas que aparecían entre corchetes en las respuestas.

Textos y contraste

Mejoró el contraste en la configuración de campos, se corrigió una etiqueta en la sección Empresa del perfil y, en los tickets, el campo «Sujeto» pasó a llamarse «Asunto».

Correcciones

• Los adjuntos se pueden previsualizar cuando el firmante abre el documento desde el enlace «Ver y firmar» del correo. Antes la vista previa quedaba en blanco, aunque desde la plataforma funcionaba.
• Al cambiar al administrador de la cuenta, todo lo que tenía asociado pasa al nuevo: notificaciones, archivos compartidos, reportes, configuración de firma y automatizaciones.
• En las reglas de los flujos CSV, el campo «Comparar valores de» guarda los dos valores configurados, que antes desaparecían al guardar.
• Descargar una carpeta ya no duplica los archivos.
• En Integración → Callback, los enlaces «Ver documentación» de Sign Callback y Launch Callback abren la página correcta.

También en noviembre

Ese mes también llegaron la nueva interfaz de Mis Tickets, el método de API con datos listos para Power BI y la opción Verificación en los documentos finalizados. Los explicamos en sus propios artículos: Mis Tickets en Legale, Legale y Power BI y cómo verificar un documento firmado.

¿Tienes dudas sobre estas novedades?

Crea un ticket desde Mis Tickets o habla con nuestro equipo de soporte. También puedes ver las novedades de diciembre 2025 las de octubre 2025 o las novedades anteriores de Legale.